アジアフォーカス・福岡国際映画祭

  • メディア・プレスの方へ
  • 日本語英語
  • 公式フェイスブック
  • 公式ツイッター
  • You Tubeチャンネル

2019年9月13日(金)~9月19日(木)

ニュース

2019.09.19

映画祭関連企画「第11回福大生による東アジア映画字幕制作成果発表会」9月28日(土)開催!

映画祭の関連企画「第11回福大生による東アジア映画字幕制作成果発表会」が、9月28日(土)に福岡天神大丸エルガーラホール7階多目的ホールで開催されます。

 

福岡大学の学生が字幕をつけた中国映画(日本語字幕)と日本映画(中国語字幕)計2本を上映します。

「第11回福大生による東アジア映画字幕制作成果発表会」チラシ

 

開催期間:9月28日(土)13:00~15:45(12:45開場)

会場:福岡天神大丸エルガーラホール7階多目的ホール(福岡市中央区天神1丁目4番地2号)

料金:無料

 

【上映作品】

日本映画「きらわないでよ」(别讨厌我,好吗) 13:00~13:25

監督:加藤大志 2014年作品 ※日本語音声、中国語字幕

同じクラスのエリと悟。しゃベリ方のせいでイジメにあう悟と、彼のことを気にしながら、イジメをみて見ぬふりをしていたエリ。ある日、周囲に合わせるだけの自分に嫌気がさした彼女は、意を決して悟の自宅へと向かうが…。福岡インディペンデント映画祭2015グランプリ受賞作品を中国語字幕付きで上映します。

 

中国映画「万紫千紅総是春」(女性たちの紅い春) 13:50~15:45

監督:沈浮 1959年作品 ※中国語音声、日本語字幕

上海の横丁に住む若い主婦たち。家庭から出て社会主義建設に貢献しようとする彼女たちの前に立ちはだかるのは、夫の不理解、姑の干渉、不良品のクレーム、厳しい納期…。それでも困難を乗り越えて社会に進出していこうとする女性たちの姿が、時代も国を超えた共感を呼ぶ。

 

▶詳細はこちらをクリック 

共催
  • ASIA center
助成
  • 芸術文化振興基金
特別協賛
  • 西日本シティ銀行
  • 公益財団法人 西日本国際財団
  • 福岡地所株式会社
  • 株式会社福岡リアルティ
協賛
  • G-angle
  • LEVEL5
  • KONICA MINOLTA
  • 九州電力
  • 福岡銀行
  • 西鉄
  • 西部ガス
  • JR九州
  • タマホーム
  • 正晃株式会社
  • 明治安田生命
  • NTT西日本
  • 東京海上日動
  • 福太郎
  • TSUKUMO
  • KOREAN AIR
  • beyond2020

ページの先頭へ戻る