アジアフォーカス・福岡国際映画祭

  • 日本語英語

過去のアジアフォーカス

1993年(第3回)

1993写真をクリックするとカタログをご覧頂けます
期 間 1993年9月9日(木)〜19日(日)
会 場 ソラリアシネマ1、ニュー大洋1、都久志会館、スカラエスパシオ
内 容 14か国地域27作品(協賛企画除く)
入場者数 アジアフォーカス・福岡映画祭 ‘93 —11,235人
第38回アジア太平洋映画祭 —4,855人
合 計 16,090人
オープニング上映 至福の禍(1991年モンゴル)

9月7日から10日まで「第38回アジア太平洋映画祭」が同時開催されたことで、より一層の賑わいをみせた。観客は例年に増して多くのアジア映画を目にすることができ、またジャッキー・チェンや名取裕子など内外の豪華なゲストたちと接することができた。

前年のベトナム映画特集に続き、この年のモンゴル映画特集も世界的に注目を集めた。上映された6本の作品は翌年2月のベルリン映画祭フォーラム部門で全作品が紹介され、ハワイやインドの各映画祭でも一部が紹介された。モンゴル映画は外国語の字幕を付ける技術もなく、資金もままならないため、独自に国外の映画祭に出品できず、「マンドハイ」等の一部の作品を除いて、国内に埋もれたままになっていた。

93年のベルリン映画祭でグランプリを分けあったのは中国と台湾の作品だった。その「香魂女」と「ウェディング・バンケット」がともに上映され、入場者数の上位を占めた。ゲストで訪れた「ウェディング・バンケット」の父子役は当然のことながら、到るところでサイン責めにあっていた。

イラン映画といえば真っ先にアッバス・キアロスタミ監督の名前があげられるが、日本での人気を決定づけたのが「友だちのうちはどこ?」である。この作品は福岡においても、その後のイラン映画への関心を高める上で大きな役割を果たしたことはいうまでもない。

日本映画は福岡出身の川島透監督作品と、最近作「アドレナリンドライブ」でパワー全快なところを見せた矢口史靖監督の劇場用長編第1作で、ともに異色の作品であった。
協賛企画として「草の上の仕事」や「ヒルコ〜妖怪ハンター」などの日本の若手作家の長・短編16作品が上映された。

PROGRAM FOR 1993

●モンゴル映画特集

※作品名の後にの付いている作品は福岡市総合図書館所蔵

モンゴルの息子 I・トラウベルク監督 1936/モンゴル/B & W/89min.
ゴビの蜃気楼 R・ドルジパラム監督 1980/モンゴル/Color/100min.
バヤンツァガーネ・バートル監督 1991/モンゴル/B & W/90min.
ナンサリーン・オランチメグ監督 1991/モンゴル/B & W/75min.
至福の禍 N・ニャムダワー監督 1991/モンゴル/Color/67min.
風雲の聖者 Ts・シェレンドルジ監督 1992/モンゴル/Color/134min.
L・シャラブドルジ監督
●アジアの秀作映画
選択 アリレザ・ダヴドネジャード監督 1991/イラン/Color/81min.
神の与えしもの T・ハリハラン監督 1992/インド/Color/147min.
香魂女 シエ・フェイ(謝飛)監督 1993/中国/Color/103min.
ウェディング・バンケット アン・リー(李安)監督 1993/台湾/Color/102min.
われらの歪んだ英雄 パク・ジョンウォン(朴鐘元)監督 1992/韓国/Color/119min.
開闢 イム・グォンテク(林権澤)監督 1991/韓国/Color/135min.
押繪と旅する男 川島透監督 1992/日本/Color/84min.
裸足のピクニック 矢口史靖監督 1992/日本/Color/92min.
●児童映画
友だちのうちはどこ? アッバス・キアロスタミ監督 1987/イラン/Color/90min.
ぼくの家出 シヴァン監督 1991/インド/Color/93min.
●第38回アジア太平洋映画祭
素晴らしいとき ソムチン・スリスパプ監督 1993/タイ/Color/120min.
ルダリ -悲しむ者- カルパナ・ラジューミ監督 1992/インド/Color/120min.
ドラゴン・イン レイモンド・リー監督 1992/香港/Color/96min.
悪魔のしるし ヴィエト・リン監督 1992/ベトナム/Color/90min.
ラマダンとラモナ チャエルル・ウマム監督 1992/インドネシア/Color/88min.
ベールの人生 シュハイミ・ババ監督 1992/マレーシア/Color/105min.
ホワイト・バッジ チョン・ジヨン監督 1992/韓国/Color/123min.
心配しないで デビッド・エルフィック監督 1993/オーストラリア/Color/92min.
無言の丘 ワン・トン(王童)監督 1992/台湾/Color/165min.
逃亡 ジョン・レイン監督 1993/ニュージーランド/Color/99min.
望郷 斉藤耕一監督 1993/日本/Color/111min.

●協賛企画:パワー・オブ・アジア〜ヤングシネマ・バトルロイヤル1993
(主催/パワー・オブ・アジアプロジェクト)
○モンゴル・フォーラム(9月11日/イムズホール)

ページの先頭へ戻る